De kolderieke belevenissen van een op aarde gestrande ruimteverkenner van Betelgeuze en zijn aardse vriend. Een cultboek. Niet alleen voor sciencefiction liefhebbers. Een volmaakte combinatie van apekool en sciencefiction.

Wanneer vanuit de ruimte wordt aangekondigd dat de aarde moet worden opgeruimd voor een nieuwe melkweg, begint voor Hugo Veld een merkwaardige reis door de ruimte. Een spetterend hoorspel avontuur met veel effecten. Een film op je trommelvlies.